欧洲时报：两会落幕，中国之“稳”稳及全球

　　中新网3月16日电 法国《欧洲时报》16日刊文称，中国两会给2017年中国发展开出的“积极之稳”的方案，将不仅使中国各项政治经济民生大业“稳中有进”，也将惠及世界稳定。

　　文章摘编如下：

　　3月15日，举世瞩目的北京两会落下帷幕。回眸人大会议开幕之际的“政府工作报告”，综观风云际会，一个“稳”字，凸显于中国乃至世界背景的天幕之上，两会给2017年中国发展开出的“积极之稳”的方案，将不仅使中国各项政治经济民生大业“稳中有进”，也将惠及世界稳定。

　　听两会中国将继续“扩大开放”的“音”，再听李克强“我们会不断扩大对欧盟企业的准入，让欧盟企业在华投资和中国企业一样，只要注册了，就一视同仁”的“声”，说中国的两会“锣鼓”起到稳定欧洲经济的作用，应不为过。

　　在全球贸易保护主义抬头的背景下，为世界经济贡献三成以上增长力的中国坚持其一贯的自由贸易原则，本身就是世界经济稳定的定海神针。

　　2016年中国经济仍保持“稳中向好”的势头，对全球增长贡献率达39%。展望2017年，其背后坚定的结构改革方略，务实政策安排，其“稳中有进”，令海外舆论立即捕捉到了稳定的利好信息与发展信心。

　　诚然，当今中国给世界稳定带来的好处，已经超越了经济范畴。在不确定性日益增大的世界环境中，中国的政治稳定、社会稳定和政策一贯性，治理与时俱进，使越来越凸显治理危机的西方发达国家，也越来越多地思考“中国模式”。

　　《奥地利皇冠报》在北京两会闭幕日发表文章称，“当今的中国是(全球的)稳定器而非不稳定器。……中国两会的潜在影响力越来越大。”

　　中国与欧洲是当今世界倡导“世界多极化和文明多样化”的重要两极。当前，由于“经济全球化”这柄双刃剑，割伤了欧洲，使欧洲大陆“逆全球化”甚嚣尘上，民粹主义的闭关锁国、欧洲大国的退欧声浪，各国大选极右势力坐大等等乱象环生，使欧洲稳定受到严重威胁。

　　在这样的关键历史节点，赞成“文化多极化”的欧洲将目光聚焦中国治理模式，是题中之义。很显然，成功背后是治理模式，而治理模式的背后，正是文化在起决定性作用。中欧文化若能在治理模式侧面深度相互借鉴，必将对双方未来经济社会的发展，产生巨大的正能量，从而对动荡的世界发挥稳定器的作用。